01
¿Cuál es la diferencia entre dominio y hosting?
El dominio es la dirección (tunegocio.com.ar) y el hosting es el servidor donde están los archivos de la web. Se pueden contratar por separado y se conectan delegando el dominio.
Respuesta corta
El dominio es la dirección de tu web (tunegocio.com.ar) y el hosting es el servidor donde están guardados sus archivos. El dominio .com.ar se registra en NIC Argentina, desde Trámites a Distancia, con CUIT y Clave Fiscal, y se renueva cada año. Luego se delega: se cargan los servidores DNS de tu hosting.
- Dominio = la dirección. Hosting = el lugar donde vive la web. Se pueden contratar por separado.
- El .com.ar se tramita en nic.ar con tu CUIT, así queda a tu nombre.
- Delegar es conectar el dominio con el hosting: se cargan al menos dos servidores DNS.
¿Qué es un dominio?
Cada sitio de internet está en un servidor que tiene una dirección numérica (una IP), imposible de recordar. El dominio es el nombre fácil que la reemplaza: tunegocio.com.ar. Como lo explica la guía oficial de NIC Argentina, el sistema de nombres de dominio (DNS) traduce ese nombre a la dirección numérica cada vez que alguien lo escribe en el navegador.
El dominio no es la web: es la dirección. Podés tener un dominio sin web (por ejemplo, solo para el mail) o cambiar la web entera sin cambiar de dominio. Y es tuyo mientras lo renueves: no depende de ninguna red social ni de la empresa que te hizo el sitio.
¿Qué es un hosting?
El hosting (alojamiento) es el espacio en un servidor donde se guardan los archivos de tu web: páginas, imágenes, videos y, si hay, la base de datos. Cuando alguien entra a tu dominio, el hosting le entrega esos archivos. La mayoría de los proveedores también ofrece casillas de mail con tu dominio.
| Dominio | Hosting | |
|---|---|---|
| Qué es | La dirección: tunegocio.com.ar | El lugar donde viven los archivos de la web |
| Una comparación | La dirección de tu local | El local en sí |
| Dónde se contrata | .com.ar en NIC Argentina; .com en registradores privados | Empresas de hosting, argentinas o del exterior, o plataformas como Wix y Tiendanube, que lo incluyen |
| Cada cuánto se paga | Por año | Por mes o por año |
| Qué pasa si se vence | La web y el mail dejan de funcionar; con el tiempo el nombre puede quedar libre | La web deja de mostrarse hasta que se pague o se mude |
Lo que cuesta cada cosa por año está en la guía de cuánto cuesta mantener una página web. Acá nos ocupamos de qué es cada cosa y cómo se tramita.
¿Cómo elijo el nombre y la extensión?
- Corto y fácil de dictar. Pensá que lo vas a decir por teléfono: sin guiones, sin números que se confundan y sin letras dobles difíciles.
- Igual a tu marca. Si tu Instagram es @tunegocio, el dominio ideal es tunegocio.com.ar.
- .com.ar si vendés en Argentina. Le dice al cliente y a Google que sos de acá. El .com sirve si tenés clientes en otros países; si podés, registrá los dos y redirigí uno al otro.
- Revisá que no sea una marca de otro. Registrar el nombre de una marca ajena puede terminar en una disputa ante NIC Argentina.
¿Cómo se registra un dominio .com.ar paso a paso?
Según la guía de NIC Argentina, para registrar un dominio necesitás tu número de CUIT o CUIL y Clave Fiscal nivel 2 o superior. El trámite se hace en la plataforma Trámites a Distancia (TAD). Algunos proveedores todavía mencionan nivel 3: antes de empezar, confirmá el requisito vigente en nic.ar.
- Entrá a nic.ar y buscá el nombre que querés en el buscador.
- Si está disponible, hacé clic en Registrar.
- Ingresá en Trámites a Distancia con tu CUIT y tu Clave Fiscal. Si es la primera vez, la plataforma te pide validar tus datos.
- Seguí los pasos y revisá los datos de facturación.
- Confirmá el pago. NIC acepta tarjetas de crédito y otros medios; la acreditación con tarjeta es más rápida.
Dos detalles que conviene saber: revisá bien el nombre antes de pagar, porque un trámite abonado no se puede revocar; y si es para una empresa, el trámite lo hace el representante legal con la CUIT de la sociedad, o alguien a quien designe como apoderado en TAD. Así el dominio queda a nombre de la empresa y no de un empleado.
¿Qué es delegar un dominio y cómo se hace?
Registrar el dominio no hace que se vea una web. Falta delegarlo: decirle a internet qué servidores (DNS) tienen la información de tu sitio y tu mail. Tu proveedor de hosting te da esos servidores; suelen ser dos, con nombres como ns1.proveedor.com y ns2.proveedor.com.
- Entrá a Trámites a Distancia y abrí el trámite "NICar - Registros, Renovaciones y Otras operaciones".
- Elegí tu dominio y hacé clic en Delegar.
- Agregá una nueva delegación y cargá los servidores DNS que te dio el hosting (al menos dos).
- Confirmá con Ejecutar cambios. Según NIC, el dominio queda activo en una hora como máximo.
Si después cambiás de hosting, se repite la delegación con los servidores nuevos. Si usás un servicio que maneja los DNS por separado del hosting, delegás una vez a ese servicio y desde ahí apuntás la web y el mail a donde quieras.
¿Cómo me aseguro de que el dominio quede a mi nombre?
Es el punto más importante de toda esta guía. El titular del dominio es quien figura en NIC Argentina: si lo registró tu diseñador, tu sobrino o la agencia con su CUIT, legalmente es de ellos. Mientras todo va bien no se nota; el problema aparece el día que querés cambiar de proveedor.
| Situación | Qué hacer |
|---|---|
| El dominio está a nombre de quien te hizo la web | Pedile que inicie una transferencia a tu CUIT desde TAD. Vos la aceptás y la abonás en "Mis trámites". Según NIC, la web no se corta durante la transferencia. |
| No sabés a nombre de quién está | Buscalo en nic.ar: la consulta muestra los datos del titular del dominio. |
| Se está por vencer y no tenés acceso | Hablá cuanto antes con el titular. Si se vence y nadie renueva, después del período de gracia el nombre puede quedar libre. |
| Alguien registró tu marca antes que vos | NIC tiene un trámite de disputa para quien acredita mejor derecho. Conviene asesorarse antes de iniciarlo. |
En MyLeads trabajamos siempre así: el dominio y el hosting se contratan a nombre del cliente y le entregamos todos los accesos. Lo contamos en tu primer sitio web.
¿Necesito mail con mi dominio?
No es obligatorio, pero ventas@tunegocio.com.ar da más confianza que un Gmail y queda en la empresa aunque cambie el empleado. Se puede tener con el hosting o con servicios como Google Workspace o Microsoft 365. Para que funcione hay que cargar unos registros en los DNS del dominio (los MX y, para que los mails no lleguen a spam, los registros SPF y DKIM que indique el proveedor).
¿Cuáles son los errores más comunes?
- Registrar el dominio con el CUIT de otra persona "porque era más rápido".
- Dejar vencer la renovación porque la factura llegaba a un mail que nadie lee. Cargá un mail que revises y agendá la fecha.
- Usar un hosting que nadie controla: lo pagaba el diseñador anterior y nadie tiene la contraseña.
- Delegar a medias: cambiar los DNS y olvidarse de configurar el mail, que deja de llegar.
- Elegir un nombre largo o con guiones que nadie recuerda ni puede dictar.
Si estás arrancando de cero, la guía de cómo hacer una página web para tu negocio ordena todos los pasos, del dominio a la publicación.